Новый Киберспортивный проект приветствует вас! На нашем проекте Afree.at.ua - имеется множество файлов для мега-популярной среди молодёжи игры Counter-Strike 1.6. Читы, патчи, steam программы, карты, тактики - это ещё не полный список тех файлов, что есть на нашем Киберспортивном проекте! Смотрите мувики CS 1.6, находите нужные вам конфиги, скачивайте готовые сервера, ищите патчи CS 1.6 для своих версий Counter-Strike 1.6. Множество различных модов в, интерестных программ, изменённые модели всех оружий, боты на любой вкус и цвет - только на нашем сайте. Ждём вас ещё на нашем Киберспортивном проекте!
Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
Реклама:
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: frozzy, DeN  
Форум AFree.at.ua » Counter-Strike community » Сервер в CS и все о нем » Полная русификация AMXX
Полная русификация AMXX
Vampir48Дата: Пятница, 19.03.2010, 19:47 | Сообщение # 1
a-free | Баран

Сообщений: 63
Награды: 0

[ ]


Содержание:

I. Вступление (читать в обязательном порядке);
II. Учимся сохранять файлы в кодировке UTF-8;
III. Перевод стандартных словарей (добавление русского словаря);
IV. Перевод дополнительных плагинов (редактирование и компиляция *.sma файлов);
V. Установка русского языка по умолчанию;
VI. Устранение проблем с кодировкой:
VII. Дополнительные словари к плагинам.

<span style="font-size: 12pt;">I. Вступление</span>

При русификации сервера есть свои плюсы и минусы.

Сначала о плохом [-]
- как у сервера так и у клиентов (игроков) могут возникнуть проблемы с кодировкой, вместо русских букв будут видить иероглифы. Решение проблемы описано в п. VI
- шрифт русского языка будет отличаться от стандартного шрифта CS.

Теперь о хорошем [+]
+ простота в управлении сервером для тех кто не знает англ. языка;
+ ваш сервер будет отличаться от всех почти от всех

<span style="font-size: 12pt;">II. Учимся сохранять файлы в кодировке UTF-8</span>

Если вы умеете это делать - переходите к п. III

Все дальнейшие действия будут с файлами в кодировке UTF-8. Если вы отредактируете такой файл средствами windows, простым блокнотом или wordpad`ом, то при сохранении кодировка будет утеряна, а она в нашем случаи обязательна.

Для работы с такими файлами я использую простой редактор AkelPad (скачать можно тут: http://depositfiles.com/files/b6r0clpl9 )

Теперь чтобы сохранить текст в UTF-8 нужно:
Главное меню > Файл > Cохранить как... > В параметре "Кодировка" выбираем 65001 (UTF-8) > Сохранить.
ВАЖНО! При сохранении в кодировке 65001 (UTF-8) нужно снимать отметку BOM

<span style="font-size: 12pt;">III. Перевод стандартных словарей (добавление русского словаря)</span>

1. Качаем архив с русским переводом
* для версии 1.76.* http://depositfiles.com/files/wttz72f5n

* для версии 1.8.* http://depositfiles.com/files/a7wjcqznh

2. В архиве папка lang, заменяем ее в addons\amxmodx\data\*

<span style="font-size: 12pt;">IV. Перевод дополнительных плагинов (редактирование и компиляция *.sma файлов)
</span>
Некоторые плагины не используют текст с txt файлов, а берут его с самого плагина amxx.
Например плагин:
high_ping_kicker.amxx - При входе на сервер в чате появляется сообщение что игроки у которых пинг выше определенного значения будут кикнуты.

Code
* Players with ping higher than %d will be kicked!

Как переводить такие плагины покажу на примере этого же High ping kicker`a

1. Открываем high_ping_kicker.sma редактором AkelPad
2. Находим ту строку которую нам надо перевести, в данном случаи

Code
client_print( param[0] ,print_chat,"* Players with ping higher than %d will be kicked!", get_cvar_num( "amx_hpk_ping" ) )

Из нее нам только понадобится "* Players with ping higher than %d will be kicked!" меняем ее на "* Игроки с пингом выше чем %d будут кикнуты!"
Code
  client_print( param[0] ,print_chat,"* Игроки с пингом выше чем %d будут кикнуты!", get_cvar_num( "amx_hpk_ping" ) )

и сохраняем в UTF-8 (п. II)
3. Компиляция. (все способы компиляции смотреть в теме Компилирование плагинов)
- ложим high_ping_kicker.sma в папку addons\amxmodx\scripting\
- перетаскиваем high_ping_kicker.sma на файл compile.exe
В итоге готовый русский high_ping_kicker.amxx будет находится в папке addons\amxmodx\scripting\compiled

<span style="font-size: 12pt;">V. Установка русского языка по умолчанию</span>

1. Открываем addons\amxmodx\data\vault.ini и меняем server_language en на ru
2. Открываем addons\amxmodx\configs\amxx.cfg и меняем amx_client_languages 1 на 0

<span style="font-size: 12pt;">VI. Устранение проблем с кодировкой</span>

1. Качаем: http://depositfiles.com/files/gjg6379vg

2. Запускаем и на вопрос "Вы действительно хотите......" нажимаем ДА.
3. Перезагружаем компьютер.

<span style="font-size: 12pt;">VII. Дополнительные словари к плагинам.
</span>

1. ATAC 2.5.5.5 & ChickenMod Rus: http://depositfiles.com/files/zh02iael4

2. X-War Rus: http://depositfiles.com/files/paux1gycy

3. ATAC 3.0 Rus: http://depositfiles.com/files/o73r9urxs

4. PTB Rus: http://depositfiles.com/files/h0za7jkai

5. AMXBans 5 Rus: http://depositfiles.com/ru/files/m13lu0a8z

Что-то не правильно? - Напишите.

Комментируйте

Форум AFree.at.ua » Counter-Strike community » Сервер в CS и все о нем » Полная русификация AMXX
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Популярные новости

Навыки владения пистолетами в CS 1.6

Как отключить акселерацию в Windows 7

Киевский турнир Counter-Strike:Source - FUNLAN Tournament #1

Config для CS 1.6 за 2010 год

Превью игры War of the Vikings

Обзор игры Prime World

Counter-Strike 1.6 2009 NOSTEAM

Внимание новые домены

Cs 1.6 war3FT 9.6 + боты

TeamSpeak3 Client

Zombie Plague 4.3 + CSO

Counter-Strike v.1.6 (Version Pack 4)

Counter-Strike 1.6 CD Key Generator

Ammo Packs!

A pro sniper scope 2

Counter-Strike 1.6 Final Release PC

~Just4Fun~.VS.SGO-AF

Готовый сервер Zombie Plague Mod 4.3 для CS 1.6 (+боты, +DM)

WES Cyber School

Полный FAQ по Counter Strike 1.6

RD Portal

|-Добро пожаловать-|-=Казань<-=->Сайт=-

Last Chaos

Троецарствие

Веселая ферма 3

Сокровища Монтесумы

Zbot patch by BeNNY BLaNCO v 1.1

logo10

Статистика Форума
Последние обновленные темы Самые популярные темы Самые активные Новые участники

Для тех у кого ускоряется CS или идёт с рывками

(1)

Профиль в правом нижнем углу для ucoz

(0)

Форма поиска по сайту ucoz

(0)

Кнопка вверх и вниз для сайта

(0)

Вид статистика для ucoz

(0)

СЕЙЧАС Фригейм.рф новый сервер Lineage2 x50HL

(4)

СЕГОДНЯ Фригейм открытие! Lineage2 3GAME.RU

(0)

Флуд

(159)

Прибавь 10

(159)

Досчитать до 1000 !

(125)

Игра "обламай товарища"

(65)

Интересный конкурс!

(42)

Любимые про-команды

(33)

Финал конкурса на самую смешную картинку )

(28)

Maklay

(953)

DeN

(947)

Pa1nt

(248)

f0nd3r

(127)

s1mpLygood

(126)

Chester

(90)

DeM

(66)

vudy007960503

(20.04.2020)

vasya_kosovan

(02.04.2020)

romanivan223

(11.10.2019)

alikavoloha101

(21.09.2019)

YAUTJA

(10.08.2019)

ssardorov440

(02.04.2019)

frostmisha30

(08.12.2018)


[ Смотреть чат ]

Хостинг от uCoz | ForumSiteMap | SiteMap |